1
00:00:23,524 --> 00:00:24,812
धीमी दौड़।

2
00:00:25,140 --> 00:00:27,110

3
00:00:29,484 --> 00:00:32,923
मैंने दूसरे दिन पाद किया
वह बिल्कुल माँ जैसा था।

4
00:00:32,924 --> 00:00:35,083
दरवाज़ा खुल रहा है, या संदिग्ध अँधेरा?

5
00:00:35,084 --> 00:00:36,883
दरवाज़ा खोलना.

6
00:00:36,884 --> 00:00:38,283
इसका मतलब है कि तुम्हें माँ की कृपा मिल रही है।

7
00:00:38,284 --> 00:00:42,243
भगवान, मैं भाग्यशाली रहूँगा।
मेरा तल बहुत पहले गिर गया था।

8
00:00:42,244 --> 00:00:44,643
मेरा पाद ऐसा होता था, "पाह!"

9
00:00:44,644 --> 00:00:47,723
अब वे बस एक तरह के हैं
अपना रास्ता निकालने के लिए लड़ रहे हैं।

10
00:00:47,724 --> 00:00:49,924
मैंने लगभग तीन वर्षों से पाद नहीं किया है।

11
00:00:55,524 --> 00:00:56,564
जन्मदिन की शुभकामनाएँ।

12
00:00:57,804 --> 00:00:59,884
- वह इसे नहीं खाएगी।
- धन्यवाद।

13
00:01:04,004 --> 00:01:09,883
तो, आज रात 7 बजे आगमन है
7.30 आश्चर्य के लिए, ठीक है?

14
00:01:09,884 --> 00:01:11,083
हाँ, मुझे आपका ईमेल मिला।

15
00:01:11,084 --> 00:01:13,163
यह वास्तव में व्यवसायिक जन्मदिन की बात है।

16
00:01:13,164 --> 00:01:16,443
यह ज्यादा मजेदार नहीं होगा,
इसलिए किसी "पार्टी" पार्टी की अपेक्षा न करें।

17
00:01:16,444 --> 00:01:17,803
मैं नहीं करूंगा.

18
00:01:17,804 --> 00:01:20,123
और शायद...

19
00:01:20,124 --> 00:01:21,643
बस पतलून पहनो.

20
00:01:21,644 --> 00:01:23,123
और बहुत ज्यादा न पियें.

21
00:01:23,124 --> 00:01:25,563
फ़िनलैंड में यह बहुत बड़ा प्रचार है,

22
00:01:25,564 --> 00:01:27,523
इसलिए यह पार्टी काफी गंभीर है...

23
00:01:27,524 --> 00:01:29,923
मेरा मतलब है, यह मूल रूप से है
एक व्यापारिक बैठक.

24
00:01:29,924 --> 00:01:31,843
एक विस्फोट की तरह लगता है.

25
00:01:31,844 --> 00:01:33,083
क्या मैं एक तारीख ला सकता हूँ?

26
00:01:33,084 --> 00:01:34,483
- हैरी?
- नहीं.

27
00:01:34,484 --> 00:01:36,483
कौन?

28
00:01:36,484 --> 00:01:37,644
ओह, मैं अभी तक नहीं जानता।

29
00:01:40,964 --> 00:01:44,443
यह सचमुच अनुचित है
एक कब्रिस्तान के आसपास टहलना।

30
00:01:44,444 --> 00:01:45,683
क्यों?

31
00:01:45,684 --> 00:01:47,924
अपने जीवन का इतराना।

32
00:01:52,564 --> 00:01:54,284
भगवान, मैं बूढ़ा होने का इंतज़ार नहीं कर सकता।

33
00:01:55,684 --> 00:01:59,243
यदि यह कोई सांत्वना है,
आप अपनी उम्र से अधिक उम्र के दिखते हैं।

34
00:02:04,644 --> 00:02:06,249
खेद खेद।

35
00:02:07,284 --> 00:02:09,523
- नमस्ते, क्लेयर बोल रहा हूँ।
- मां की तीन साल पहले मौत हो गई।

36
00:02:09,524 --> 00:02:11,923
उसकी डबल मास्टेक्टॉमी हुई थी
लेकिन वास्तव में कभी ठीक नहीं हुआ।

37
00:02:11,924 --> 00:02:15,923
यह विशेष रूप से कठिन था,
'क्योंकि उसके स्तन अद्भुत थे।

38
00:02:15,924 --> 00:02:17,683
वह मुझसे कहती थी कि मैं भाग्यशाली हूं

39
00:02:17,684 --> 00:02:20,163
'क्योंकि मेरा कभी भी रास्ते में नहीं आएगा।

40
00:02:20,164 --> 00:02:22,043
मेरी बहन के पास हूपर्स हैं,

41
00:02:22,044 --> 00:02:23,964
लेकिन उसे माँ की सभी अच्छी बातें मिलीं।

42
00:02:25,204 --> 00:02:26,963
मार्टिन ने तुम्हें क्या दिया है?

43
00:02:26,964 --> 00:02:29,083
एक सरसरी स्ट्रोक अच्छा होगा.

44
00:02:29,084 --> 00:02:31,123
क्या? कोई धमाका नहीं?

45
00:02:31,124 --> 00:02:33,884
वह कहता है कि वह अभी भी मिल गया है
वह चीज़ उस पर...

46
00:02:35,564 --> 00:02:36,963
क्या?

47
00:02:36,964 --> 00:02:38,763
उस पर...

48
00:02:38,764 --> 00:02:40,163
चलो, तुम यह कर सकते हो.

49
00:02:40,164 --> 00:02:41,729
- मुझे कहने की ज़रूरत नहीं है...
- हाँ, आप करते हैं।

50
00:02:41,754 --> 00:02:43,524
- नहीं, यहां नहीं.
-चलो, नन्हें. कृपया आ भी जाइए।

51
00:02:43,549 --> 00:02:45,495
- नहीं लिंग.
- धन्यवाद।

52
00:02:47,564 --> 00:02:51,524
वह कहता है कि वह चीज़ अभी भी उसके पास है
उसके लिंग पर. क्षमा मांगना।

53
00:02:55,764 --> 00:02:57,963
क्राइस्ट, उस आदमी को देखो।

54
00:02:57,964 --> 00:02:59,004
दुखद.

55
00:03:00,324 --> 00:03:01,963
नहीं, वह एक धोखेबाज़ है।

56
00:03:01,964 --> 00:03:04,563
आप किसी को कॉल नहीं कर सकते
जो एक चोर का शोक मना रहा है।

57
00:03:04,564 --> 00:03:07,123
- यह बकवास शोक है।
- उसे देखो, वह ठीक से शोक मना रहा है।

58
00:03:07,124 --> 00:03:09,684
जब तक कोई भी इस तरह शोक नहीं मनाता
वे किसी फिल्म में हैं या इटली से हैं।

59
00:03:09,685 --> 00:03:11,523
आप कौन होते हैं फैसला सुनाने वाले
उसके दुःख पर?

60
00:03:11,524 --> 00:03:14,563
मेरा विश्वास करो, वह एक अलग कब्र पर है
हर दिन, उसे यह पर्याप्त नहीं मिल पाता।

61
00:03:18,084 --> 00:03:19,443
क्या?

62
00:03:19,444 --> 00:03:20,844
तुम रोज यहाँ आते हो?

63
00:03:26,884 --> 00:03:29,403
कोई उछल-कूद मचाने वाली आश्चर्य वाली बात मत करो,

64
00:03:29,404 --> 00:03:33,243
और जन्मदिन मुबारक मत गाओ,
मैं इसे सहन नहीं कर सका.

65
00:03:33,244 --> 00:03:34,324
मैं हूँ, एर्म...

66
00:03:35,764 --> 00:03:37,324
मैं वास्तव में इसका इंतजार कर रहा हूं।

67
00:03:40,164 --> 00:03:41,484
नमस्ते, हैरी, यह मैं हूं।

68
00:03:42,644 --> 00:03:45,483
सुनो, मुझे पता है हम टूट चुके हैं,
लेकिन आज रात क्लेयर का जन्मदिन है

69
00:03:45,484 --> 00:03:46,724
और मैंने सोचा कि...

70
00:03:49,684 --> 00:03:51,643
मैंने सोचा कि शायद

71
00:03:51,644 --> 00:03:53,164
आप उसके पास आना चाहेंगे...

72
00:03:55,364 --> 00:03:56,404
...जन्मदिन की पार्टी.

73
00:03:57,524 --> 00:04:00,564
वैसे भी, मुझे फोन करो,
और मुझे आशा है कि आप ठीक हैं। अलविदा।

74
00:04:08,724 --> 00:04:10,124
मैं कुत्ते के साथ बाहर नहीं जा सकता.

75
00:04:22,604 --> 00:04:25,683
हैरी से पहले मेरा बॉयफ्रेंड
मुझसे उसे तस्वीरें भेजने को कहा करता था

76
00:04:25,684 --> 00:04:27,323
मैं जहां भी थी मेरी योनि,

77
00:04:27,324 --> 00:04:28,963
दिन में दस या 11 बार।

78
00:04:28,964 --> 00:04:31,164
एक दिन जब मुझे गुस्सा आ रहा था
उसने मुझसे पूछा...

79
00:04:31,224 --> 00:04:34,224
_

80
00:04:37,888 --> 00:04:40,888
_

81
00:04:47,336 --> 00:04:49,336
_

82
00:04:53,405 --> 00:04:56,405
_

83
00:05:06,844 --> 00:05:08,284
जाल बाहर फेंकने का समय आ गया है।

84
00:05:12,404 --> 00:05:14,123
मैं बहुत परेशानी में हूं.

85
00:05:14,124 --> 00:05:15,483
यीशु मसीह।

86
00:05:15,484 --> 00:05:16,763
मुझे क्लेयर से क्या मिलने वाला है?

87
00:05:16,764 --> 00:05:18,643
मैं उसे पाने के लिए बना हूं
उत्तम उपहार.

88
00:05:18,644 --> 00:05:20,883
- मैंने पी नही है।
-हमेशा नशे में रहना।

89
00:05:20,884 --> 00:05:22,923
मैंने पी नही है!

90
00:05:22,924 --> 00:05:25,123
जो अजीब है, क्योंकि क्लेयर बहुत सीधा है।

91
00:05:25,124 --> 00:05:26,283
मेरे चेहरे पर तमाचा मारो.

92
00:05:26,284 --> 00:05:27,803
- सच में सख्त।
- वास्तव में?

93
00:05:27,804 --> 00:05:29,883
हाँ।

94
00:05:29,884 --> 00:05:31,004
ओह अच्छा।

95
00:05:33,524 --> 00:05:34,643
लानत है।

96
00:05:34,644 --> 00:05:37,643
मुझे लगता है आपने मुझे सेमी दिया।

97
00:05:37,644 --> 00:05:40,763
क्या मैं पानी या सैंडविच खा सकता हूँ,
या कुछ और?

98
00:05:40,764 --> 00:05:42,523
मेरा मतलब है, उस आदमी को एक समस्या है।

99
00:05:42,524 --> 00:05:44,803
मुझसे बात करो। मुझसे बात करो।

100
00:05:44,804 --> 00:05:47,803
लेकिन कोई भी यह स्वीकार करना नहीं चाहता कि ऐसा है
एक समस्या क्योंकि तब वे नहीं मिलते

101
00:05:47,804 --> 00:05:49,803
बाहर पागलपन भरी रातें बिताने के लिए
फन ड्रंक मार्टिन के साथ।

102
00:05:49,804 --> 00:05:51,523
चिकन, क्या आप चिकन हैं? नहीं.

103
00:05:51,524 --> 00:05:54,963
वह उन लोगों में से एक है जो है
विस्फोटक रूप से यौन रूप से अनुचित

104
00:05:54,964 --> 00:05:58,083
सबके साथ, लेकिन तुम्हें बनाता है
यदि आप बुरा मानते हैं तो बुरा महसूस करें

105
00:05:58,084 --> 00:05:59,963
क्योंकि वह "सिर्फ मनोरंजन कर रहा था"।

106
00:05:59,964 --> 00:06:02,483
ईमानदारी से, आप उसे बता सकते हैं
आप शौच के लिए जा रहे हैं

107
00:06:02,484 --> 00:06:03,523
और वह कहेगा...

108
00:06:03,524 --> 00:06:06,523
हाँ, तुम शौच के लिए जाओ,
अपनी निक्कर नीचे खींचो,

109
00:06:06,524 --> 00:06:07,843
और फिर मैं अंदर आऊंगा

110
00:06:07,844 --> 00:06:09,444
और भाड़ में जाओ.

111
00:06:14,444 --> 00:06:16,043
मेरा मतलब है, यह जगह हास्यास्पद है।

112
00:06:16,044 --> 00:06:17,883
क्या यहाँ कभी कोई आता है?

113
00:06:17,884 --> 00:06:20,283
मेरा मतलब है, यह बकवास जितना डरावना है।

114
00:06:20,284 --> 00:06:21,843
तुम उसके लिए गिनी पिग क्यों नहीं ले आते?

115
00:06:21,844 --> 00:06:23,723
यह यहां एक आश्चर्यजनक हिट थी।

116
00:06:23,724 --> 00:06:26,243
क्या, आपको लगता है कि उसे सुअर पसंद आएगा?
क्या मैं इसे ले सकता हूँ?

117
00:06:26,244 --> 00:06:27,284
नहीं, वह नहीं.

118
00:06:28,644 --> 00:06:31,003
मसीह, महिला, कुछ तो है
उसके साथ ग़लत है,

119
00:06:31,004 --> 00:06:33,003
इसकी आँखों में मौत है।

120
00:06:33,004 --> 00:06:35,163
हाँ, पशुचिकित्सक का कहना है कि वह उदास है।

121
00:06:36,724 --> 00:06:37,764
क्या हम सब नहीं हैं, लड़की?

122
00:06:39,004 --> 00:06:42,323
तुम्हें पता है, गिनी पिग
अकेलेपन से मर सकते हैं.

123
00:06:42,324 --> 00:06:43,364
क्या वे कर सकते हैं?

124
00:06:44,564 --> 00:06:45,643
- उसे संभालें।
- नहीं.

125
00:06:45,644 --> 00:06:47,803
- उसे इसकी जरूरत है।
- नहीं.

126
00:06:47,804 --> 00:06:48,844
शश!

127
00:06:50,004 --> 00:06:51,163
मेरे पास विचार है।

128
00:06:51,164 --> 00:06:54,683
वह यौन रूप से अनुचित है और
वह कच्चे सॉसेज खाता है लेकिन किसी का नहीं

129
00:06:54,684 --> 00:06:57,843
उसे वैसे ही हँसाया जैसे वह हँसाता है,
इसलिए मुझे लगता है कि मुझे उसे वह देना होगा।

130
00:06:57,844 --> 00:07:00,483
ठीक है, बस अपना डालो... क्या हैं
आप कर रहे हैं? आप क्या कर रहे हो?

131
00:07:00,484 --> 00:07:01,763
नहीं इसे रोको।

132
00:07:01,764 --> 00:07:03,323
नहीं, नहीं, नहीं, वहाँ।

133
00:07:03,324 --> 00:07:04,924
हम वहाँ चलें।

134
00:07:06,124 --> 00:07:07,244
मैं एक निर्दोष आदमी हूँ.

135
00:07:08,404 --> 00:07:10,883
मैंने उसके लिए एक हार खरीदा
उस पर उसके नाम के साथ,

136
00:07:10,884 --> 00:07:12,760
कि उसने पाया और मुझसे कहा कि मैं इसे न खरीदूं

137
00:07:12,785 --> 00:07:14,564
- ठीक है.
- मैंने उसके लिए एक किताब खरीदी

138
00:07:14,589 --> 00:07:16,323
- वह उसके पास पहले से ही है।
- हम्म्म.

139
00:07:16,348 --> 00:07:18,723
और, वह कहती है कि उसके लिए कोई कपड़े न खरीदें

140
00:07:18,724 --> 00:07:20,723
क्योंकि वह शायद उन्हें नहीं पहनेगी।

141
00:07:20,724 --> 00:07:22,164
वह मुझे डराती है!

142
00:07:23,444 --> 00:07:26,323
यह सैंडविच बहुत अच्छा है.

143
00:07:26,324 --> 00:07:27,443
देखो, यह लंदन है.

144
00:07:27,444 --> 00:07:30,163
बस बकवास करो और कुछ खरीदो
अजीब और महंगा.

145
00:07:30,164 --> 00:07:32,843
नहीं, नहीं, यह अच्छा होना चाहिए,
ठीक है. मेरी सहायता करो!

146
00:07:32,844 --> 00:07:34,043
मुझे भुगतान करो और मैं तुम्हारी मदद करूंगा।

147
00:07:34,044 --> 00:07:35,243
भाड़ में जाओ.

148
00:07:35,244 --> 00:07:36,563
कितना?

149
00:07:36,564 --> 00:07:37,683
£60.

150
00:07:37,684 --> 00:07:38,923
- 70.
- हो गया.

151
00:07:38,924 --> 00:07:39,964
हाँ!

152
00:07:44,884 --> 00:07:46,204
मैं नहीं जानता वह कौन है.

153
00:07:47,804 --> 00:07:49,683
क्या वह है...?

154
00:07:49,684 --> 00:07:50,724
नहीं.

155
00:07:52,524 --> 00:07:54,163
किस बारे में...?

156
00:07:54,164 --> 00:07:55,204
नहीं!

157
00:07:57,404 --> 00:08:00,164
बस... जो भी हो उसे पा लो।

158
00:08:01,284 --> 00:08:02,324
आप कौन हैं?

159
00:08:03,684 --> 00:08:04,843
मुझें नहीं पता।

160
00:08:04,844 --> 00:08:06,244
मैं वह व्यक्ति बनना चाहता हूं.

161
00:08:07,484 --> 00:08:09,483
मैं वह व्यक्ति रहा हूं.

162
00:08:09,484 --> 00:08:11,403
हा.

163
00:08:11,404 --> 00:08:14,523
लेकिन अधिकांश समय मैं हूं
वह व्यक्ति, हर किसी की तरह।

164
00:08:14,524 --> 00:08:16,923
वे अच्छे हैं, है ना? ठाठ.

165
00:08:16,924 --> 00:08:19,243
ठाठ का मतलब है उबाऊ -
फ़्रेंच को मत बताओ.

166
00:08:19,244 --> 00:08:20,843
इनके बारे में क्या?

167
00:08:20,844 --> 00:08:22,204
नहीं भगवान.

168
00:08:23,884 --> 00:08:28,084
जाँच करना बंद करो, ठीक है,
कोई भी तुमसे प्यार नहीं करता. यहाँ मेरी मदद करो.

169
00:08:30,484 --> 00:08:32,564
यह व्यक्ती कोन है?

170
00:08:33,604 --> 00:08:34,964
भाड़ में जाओ, नहीं.

171
00:08:36,284 --> 00:08:37,883
यह पूर्ण है।

172
00:08:37,884 --> 00:08:40,203
उसे कुछ दिलाओ
वह खुद को कभी नहीं पा सकेगी।

173
00:08:40,204 --> 00:08:41,283
उसे आश्चर्यचकित करें.

174
00:08:41,284 --> 00:08:42,763
वह सोचेगी कि मैं पागल हो गया हूँ।

175
00:08:42,764 --> 00:08:45,443
नहीं, वह सोचेगी कि आप उसे देखेंगे
इस व्यक्ति के रूप में,

176
00:08:45,444 --> 00:08:47,883
और हर कोई ऐसा व्यक्ति बनना चाहता है।

177
00:08:47,884 --> 00:08:49,243
मुझे नहीं पता, मैं...

178
00:08:49,244 --> 00:08:51,363
क्या ये बच्चों के लिए नहीं हैं?

179
00:08:51,364 --> 00:08:52,404
नहीं.

180
00:08:53,804 --> 00:08:57,364
चलिए चलते रहें. मैंने कुछ और देखा
ऐसी चीजें जिनसे वह वहां नफरत करेगी।

181
00:09:06,004 --> 00:09:08,043
मेरा पड़ोसी

182
00:09:08,044 --> 00:09:09,523
सचमुच फिट है.

183
00:09:09,524 --> 00:09:10,683
कौन सा?

184
00:09:10,684 --> 00:09:13,123
- फिट वाला.
- सेक्सी बड़े पेट वाली?

185
00:09:13,124 --> 00:09:16,884
नहीं, नहीं, वह दूसरा पड़ोसी है।
वह वैसा है, वह वैसा है, ठीक है...

186
00:09:17,924 --> 00:09:21,043
मैं उसका चेहरा पकड़ने जा रहा हूं
मेरे दिमाग में ताकि आप उसे देख सकें।

187
00:09:21,044 --> 00:09:22,084
ठीक है।

188
00:09:26,804 --> 00:09:28,923
मुझे कुछ नहीं मिल रहा है.

189
00:09:28,924 --> 00:09:30,163
अपना चेहरा उसका चेहरा बनाओ.

190
00:09:30,164 --> 00:09:31,204
हां ठीक है।

191
00:09:34,804 --> 00:09:35,883
क्या वह मिश्रित नस्ल का है?

192
00:09:35,884 --> 00:09:37,283
मैं मिश्रित नस्ल का हो रहा हूं।

193
00:09:37,284 --> 00:09:38,323
हाँ!

194
00:09:39,724 --> 00:09:41,163
- वह वही है।
- जारी रखें।

195
00:09:41,164 --> 00:09:42,843
नहीं.

196
00:09:42,844 --> 00:09:44,044
ठीक है. ठीक है!

197
00:09:50,124 --> 00:09:51,363
यीशु.

198
00:09:51,364 --> 00:09:53,323
मुझे वास्तव में खेद है, हम वास्तव में ऊँचे हैं।

199
00:09:53,324 --> 00:09:55,484
हम वास्तव में जानना चाहते थे
तुम कैसी दिखती हो.

200
00:09:57,324 --> 00:09:58,844
वह सोचती है कि तुम प्यारे हो।

201
00:10:08,684 --> 00:10:12,724
हे भगवान, मेरे सुंदर पैरों को देखो।

202
00:10:19,164 --> 00:10:21,323
अरे। अरे! अरे। अरे।

203
00:10:21,324 --> 00:10:22,523
नमस्ते!

204
00:10:22,524 --> 00:10:23,564
अरे। अरे!

205
00:10:25,524 --> 00:10:27,364
तुम्हारी समस्या क्या है? वह कौन था?

206
00:10:28,404 --> 00:10:30,283
ओह, कोई नहीं, यह था...

207
00:10:30,284 --> 00:10:31,443
क्या?

208
00:10:31,444 --> 00:10:35,763
नहीं, कोई नहीं. मुझे बस जाना है
और एक पेय, या कुछ और ले आओ।

209
00:10:35,764 --> 00:10:38,083
ठीक है।

210
00:10:38,084 --> 00:10:39,443
उत्कृष्ट।

211
00:10:39,444 --> 00:10:41,003
क्या मैं जाकर अपने जूते ले सकता हूँ?

212
00:10:41,004 --> 00:10:42,804
हाँ। ठीक है।

213
00:10:51,724 --> 00:10:53,724
वाह! आसान, बाघ.

214
00:10:56,684 --> 00:10:57,724
आप से आ रहा है?

215
00:10:59,404 --> 00:11:01,524
तो आइए जानते हैं कौन था
वह दिल तोड़ने वाला, हम्म?

216
00:11:04,324 --> 00:11:05,484
वह बू के साथ बाहर जाता था।

217
00:11:06,844 --> 00:11:09,244
फिर वह किसी और के साथ सोया,
और फिर वह...

218
00:11:10,564 --> 00:11:12,124
हाँ, हाँ, मुझे पता है, ठीक है।

219
00:11:13,164 --> 00:11:14,244
लानत है।

220
00:11:15,884 --> 00:11:18,123
मैंने वास्तव में कभी नहीं कहा कि मुझे कितना खेद है।

221
00:11:18,124 --> 00:11:19,764
आपको प्रशिक्षक मिलने चाहिए.

222
00:11:20,764 --> 00:11:22,123
वह कहेगी कि मैं उसे नहीं जानता।

223
00:11:22,124 --> 00:11:23,283
आप ऐसा नहीं करते.

224
00:11:23,284 --> 00:11:25,123
तुम भी उतने ही बुरे हो.

225
00:11:25,124 --> 00:11:26,643
यह कभी स्पष्ट नहीं होता कि वह क्या चाहती है।

226
00:11:26,644 --> 00:11:29,083
मुझे बस उसके लिए कुछ परफ्यूम लाना चाहिए।

227
00:11:29,084 --> 00:11:32,163
जीसस, बस उसे चोदो, कृपया,

228
00:11:32,164 --> 00:11:33,723
एक अच्छी औरत के प्यार के लिए.

229
00:11:33,724 --> 00:11:35,323
बस अपने विली को एक धनुष में लपेटें

230
00:11:35,324 --> 00:11:37,364
और बस उससे पंगा लो, वह पागल हो रही है।

231
00:11:41,324 --> 00:11:43,763
यह क्या है?

232
00:11:43,764 --> 00:11:45,204
क्या आपका कोई अफेयर चल रहा है?

233
00:11:49,284 --> 00:11:53,243
सोचो तुम चतुर हो
छोटा सा पूत, है ना?

234
00:11:53,244 --> 00:11:55,323
थोड़ा सा वैवाहिक प्रहार
तुम्हें मारने वाला नहीं है.

235
00:11:55,324 --> 00:11:57,603
क्या यह उसे मार डालेगा
मुझे रात के खाने पर ले जाने के लिए?

236
00:11:57,604 --> 00:11:59,363
तुम लड़कियाँ, यीशु।

237
00:11:59,364 --> 00:12:01,323
अगर किसी ने उनसे ऐसा कहा तो उन्हें फाँसी पर लटका दिया जाएगा।

238
00:12:01,324 --> 00:12:04,604
यदि उन्हें फाँसी पर लटका दिया जाता, तो शायद वह
शिकायत नहीं होगी.

239
00:12:15,364 --> 00:12:17,604
एक शादीशुदा आदमी से छोटी सी सलाह.

240
00:12:19,604 --> 00:12:23,483
आपको शायद चाहिए
अपने आप को वहाँ से बाहर निकालो, प्रिये।

241
00:12:23,484 --> 00:12:25,684
आप बस अपना प्राइम टिप दे रहे हैं।

242
00:12:31,644 --> 00:12:32,803
दूसरा ड्रिंक?

243
00:12:33,884 --> 00:12:35,883
बिंगो.

244
00:12:35,884 --> 00:12:38,113
क्षमा करें, मेरे पास एक तारीख है।

245
00:12:39,284 --> 00:12:41,597
प्रशिक्षक प्राप्त करें.
एक घंटे में दुकान बंद हो जाती है.

246
00:12:43,980 --> 00:12:46,028
हाय भगवान्।

247
00:12:46,053 --> 00:12:48,894
- मैं तुम्हें दोबारा देखने की उम्मीद नहीं कर रहा था।
- चुप रहो।

248
00:12:48,919 --> 00:12:51,563
मेरा मतलब है, मुझे गलत मत समझो,
मैं तंग आ गया हूँ, लेकिन...

249
00:12:51,564 --> 00:12:53,944
ओह, और पाठ के लिए धन्यवाद, सरस।

250
00:12:55,324 --> 00:12:56,603
ओह, और क्षमा करें मुझे देर हो गई।

251
00:12:56,604 --> 00:12:58,243
ओह, नहीं, यह ठीक है, यह आखिरी मिनट था।

252
00:12:58,244 --> 00:13:00,483
- यह देखकर वाकई अच्छा लगा...
- नहीं, नहीं, मैं एक ऐसा टूल बॉक्स हूं।

253
00:13:00,484 --> 00:13:03,283
आप जानते हैं, मैं कहना चाहूँगा कि मैं कोशिश कर रहा था
एक पिल्ला, या कुछ और बचाने के लिए,

254
00:13:03,284 --> 00:13:05,539
लेकिन मेरा कोट अभी पकड़ा गया
ट्यूब के बाहर किसी और के कोट पर.

255
00:13:05,564 --> 00:13:07,617
जब हम खुद को अलग करने गए,
यह बहुत तीव्र था।

256
00:13:07,642 --> 00:13:10,445
मुझे उसे अपना कोट देना पड़ा।
हम क्या कर रहे हैं?

257
00:13:10,470 --> 00:13:12,403
यह मेरी बहन की आश्चर्यजनक जन्मदिन की पार्टी है।

258
00:13:12,404 --> 00:13:13,963
हे भगवान, मुझे आश्चर्य पसंद है, आगे बढ़ो।

259
00:13:13,964 --> 00:13:16,283
लेकिन मैंने बस सोचा...
मुझे पहले उसके लिए एक उपहार लाना होगा।

260
00:13:16,308 --> 00:13:17,818
हे भगवान, तुम क्या हो?
उसे लेने जा रहे हो?

261
00:13:17,843 --> 00:13:19,630
मैं इस खूबसूरत साबुन की दुकान को जानता हूं।

262
00:13:19,655 --> 00:13:22,923
मेरा मतलब है, यह सामान बस आपको मिलता है
सीधे स्नान में.

263
00:13:22,924 --> 00:13:24,724
ओह, मैं और अधिक सोच रहा था...

264
00:13:28,124 --> 00:13:31,163
ओह, हाँ... ये जगहें हर समय...

265
00:13:31,164 --> 00:13:32,484
तो... हाँ.

266
00:13:34,404 --> 00:13:36,763
- क्या आप ठीक हैं?
- हाँ।

267
00:13:36,764 --> 00:13:38,243
क्षमा करें, मैं देर तक नहीं रुकूंगा।

268
00:13:38,244 --> 00:13:39,804
ओह! नहीं नहीं।

269
00:13:43,236 --> 00:13:44,354
नमस्ते।

270
00:13:44,379 --> 00:13:45,723
- नमस्ते।
- नमस्ते।

271
00:13:45,724 --> 00:13:48,363
अरे, तुम क्या चाह रहे हो?

272
00:13:48,364 --> 00:13:50,843
ओह, बस एक बहुत ही सस्ता रोमांच।

273
00:13:50,844 --> 00:13:53,773
- आपके लिए?
- ओह हैलो।

274
00:13:53,798 --> 00:13:55,603
नहीं, यह उसकी बहन के लिए है।

275
00:13:55,604 --> 00:13:58,323
यह मेरे लिए ही है
यौन रूप से कुंठित बहन.

276
00:13:58,324 --> 00:13:59,923
बस एक बुनियादी बन्नी बहुत अच्छा रहेगा।

277
00:13:59,924 --> 00:14:03,763
ठीक है, ठीक है, मैं देखूंगा कि मैं क्या कर सकता हूं
खोदो और तुम ब्राउज़ करो।

278
00:14:03,764 --> 00:14:04,804
धन्यवाद।

279
00:14:14,951 --> 00:14:16,163
ओह, मुझे लगता है आप बस...

280
00:14:16,164 --> 00:14:17,564
इसे सबसे नीचे करें.

281
00:14:21,524 --> 00:14:22,764
यह सब ट्विस्ट में है.

282
00:14:31,764 --> 00:14:33,403
मुझे पता है।

283
00:14:33,404 --> 00:14:34,963
आपको पूरी तरह से उनमें से एक प्राप्त करना चाहिए।

284
00:14:34,964 --> 00:14:36,443
- एक योनि?
- हाँ।

285
00:14:36,444 --> 00:14:38,563
ओह, मुझे पहले से ही एक मिल गया है।

286
00:14:38,564 --> 00:14:40,323
वास्तव में? आपके पास... नहीं...

287
00:14:40,324 --> 00:14:41,683
क्या आपके पास एक है?

288
00:14:41,684 --> 00:14:43,643
मैं इसे हर जगह अपने साथ ले जाता हूं।

289
00:14:43,644 --> 00:14:46,403
आप झूठ बोलते हैं। अब आपके पास एक भी नहीं है?

290
00:14:46,404 --> 00:14:48,163
हाँ. यह कभी नहीं मिलेगा.

291
00:14:48,164 --> 00:14:49,483
कहाँ?

292
00:14:49,484 --> 00:14:51,283
- मेरी योनि कहाँ है?
- हाँ।

293
00:14:51,284 --> 00:14:52,964
- मेरी योनि कहाँ है?
- हाँ।

294
00:14:54,364 --> 00:14:56,363
हा, तुमने मुझे पा लिया।

295
00:14:56,364 --> 00:14:59,563
मैं अपने साथ योनि नहीं रखता,

296
00:14:59,564 --> 00:15:01,644
यह बहुत अधिक उत्तेजक होगा।

297
00:15:03,244 --> 00:15:04,283
नहीं मिला.

298
00:15:04,284 --> 00:15:06,683
ठीक है, तो यह वास्तव में बहुत बढ़िया है।

299
00:15:06,684 --> 00:15:09,603
यह आधी कीमत है क्योंकि
यह काफी अथक है.

300
00:15:09,604 --> 00:15:11,323
इसे बर्रोअर कहा जाता है.

301
00:15:11,324 --> 00:15:14,723
मूलतः यह रुकता नहीं है
जब तक आप सह न लें.

302
00:15:14,724 --> 00:15:15,764
माफ़ करें।

303
00:15:16,804 --> 00:15:20,083
ओह, उसके बारे में चिंता मत करो,
वह एक मिनट में ठीक हो जाएगा.

304
00:15:20,084 --> 00:15:23,083
हे भगवान, मुझे सरप्राइज़ पार्टियाँ पसंद हैं।

305
00:15:23,084 --> 00:15:25,123
मैं उनसे प्यार करता हूं, मैं उनसे प्यार करता हूं, मैं उनसे प्यार करता हूं।

306
00:15:25,124 --> 00:15:26,363
क्या आपके माता-पिता वहां होंगे?

307
00:15:26,364 --> 00:15:28,124
- मेरे पिताजी हो सकते हैं...
- ओह, तीव्र.

308
00:15:29,644 --> 00:15:30,684
माता-पिता मेरा आदर करते हैं।

309
00:15:31,844 --> 00:15:35,283
मैं चाहता हूं कि आप पूरी तरह से प्यार में पड़ जाएं
रात के अंत तक मेरे साथ।

310
00:15:35,284 --> 00:15:36,563
ठीक है?

311
00:15:38,684 --> 00:15:41,043
वह कौन है?

312
00:15:41,068 --> 00:15:43,160
- ओह, यह मेरी बहन है।
- अरे नहीं!

313
00:15:43,185 --> 00:15:45,203
- हम आश्चर्य को बर्बाद करने जा रहे हैं।
- नहीं, नहीं... हम...

314
00:15:45,204 --> 00:15:46,099
नहीं, नहीं, नहीं.

315
00:15:46,123 --> 00:15:47,340
- सच में नहीं।
- नीचे उतरो।

316
00:15:47,365 --> 00:15:48,443
यह ठीक हो जाएगा।

317
00:15:48,444 --> 00:15:50,083
आश्चर्य!

318
00:15:50,084 --> 00:15:52,523
हे भगवान, आपका बहुत बहुत धन्यवाद।

319
00:15:52,524 --> 00:15:54,163
मैं बहुत आश्चर्यचकित हूं.

320
00:15:54,164 --> 00:15:55,403
वह बहुत अच्छी है.

321
00:15:55,404 --> 00:15:58,523
कितना दिव्य.
आपका पति कितना प्यारा है.

322
00:15:58,524 --> 00:15:59,644
फिर वह कहां है?

323
00:16:01,804 --> 00:16:03,803
आह. व्यस्त।

324
00:16:03,804 --> 00:16:05,283
मैं उड़ा रहा हूं।

325
00:16:05,284 --> 00:16:07,284
मुझे बिल्कुल पता नहीं था.

326
00:16:09,004 --> 00:16:11,603
हिल्डेगार्ड, क्या मैं बस कर सकता हूँ
तुम्हें एक सेकंड के लिए पकड़ो?

327
00:16:11,604 --> 00:16:12,964
- नमस्ते।
- नमस्ते।

328
00:16:14,284 --> 00:16:16,404
ओह, पिताजी, नमस्ते.

329
00:16:18,204 --> 00:16:21,883
पूछने के लिए धन्यवाद, हाँ,
मैं मूलतः एक वृत्तचित्र निर्माता हूं।

330
00:16:21,884 --> 00:16:22,923
दस्तावेज़.

331
00:16:24,364 --> 00:16:27,403
सच में? आपका नवीनतम प्रोजेक्ट क्या है?

332
00:16:27,404 --> 00:16:30,803
खैर, सर, मुझे जीवन में दिलचस्पी है,

333
00:16:30,804 --> 00:16:36,123
और यह कितने लोगों को कैसे प्रभावित करता है
हर तरह से अलग-अलग तरीकों से।

334
00:16:36,124 --> 00:16:38,483
हाँ, यह अद्भुत है।

335
00:16:38,484 --> 00:16:41,483
-आप कैसे मिले?
- मेरी उससे मुलाकात एक बस में हुई थी।

336
00:16:41,484 --> 00:16:43,163
आजकल लड़कियों को चुनना बहुत आसान है।

337
00:16:43,164 --> 00:16:46,363
मैंने कहा, "हाय",
और उसने कहा, "मेरा नंबर ले लो।"

338
00:16:46,364 --> 00:16:48,123
मैंने कहा, "हाँ।"

339
00:16:48,124 --> 00:16:50,563
मैं बस यह देखने जा रहा हूं कि क्या वहां हैं
आज़माने के लिए कोई अन्य वाइन।

340
00:16:50,564 --> 00:16:55,203
यह प्यारा है, मैं बस देखने जा रहा हूं
अगर कुछ अन्य हैं.

341
00:16:55,204 --> 00:16:56,964
माफ़ करें। विरोध नहीं कर सकते.

342
00:17:01,404 --> 00:17:03,323
क्या आपको इससे अच्छा कुछ मिला?

343
00:17:03,324 --> 00:17:05,844
ओह, मुझे हैरी के बारे में सुनकर बहुत दुख हुआ।

344
00:17:06,884 --> 00:17:08,483
प्यारा हैरी.

345
00:17:08,484 --> 00:17:10,243
हैरी से प्यार करो.

346
00:17:10,244 --> 00:17:11,924
उनकी नई नौकरी के बारे में रोमांचक खबर।

347
00:17:13,524 --> 00:17:15,563
हाँ, बहुत रोमांचक.

348
00:17:15,564 --> 00:17:18,524
मुझे बहुत खुशी हुई कि आपने ऐसा किया
इतनी जल्दी किसी और को ढूंढ लिया.

349
00:17:20,444 --> 00:17:24,243
मैं एक छवि बनाना बंद नहीं कर सकता
आप उस कैफ़े के आसपास बैठे हुए हैं,

350
00:17:24,244 --> 00:17:27,963
बिल्कुल अकेला,
बहुत अकेलापन महसूस हो रहा है.

351
00:17:27,964 --> 00:17:29,684
बस इसकी कल्पना करना बंद नहीं कर सकता।

352
00:17:31,804 --> 00:17:34,363
मुझे नहीं लगता कि आपको होना चाहिए
अकेले रहना.

353
00:17:34,364 --> 00:17:37,403
पिताजी ने मुझे हमेशा यही सिखाया।

354
00:17:37,404 --> 00:17:40,403
क्या तुम्हारे पिता ने तुम्हें यह बताया था?
मेरा एक टुकड़ा गुम हो गया है?

355
00:17:40,404 --> 00:17:42,003
उसने किया.

356
00:17:42,004 --> 00:17:44,163
यह भयानक है, मुझे बहुत खेद है।

357
00:17:44,164 --> 00:17:46,043
आपकी बहुत आभारी हुँ।

358
00:17:46,044 --> 00:17:47,523
बहुत अच्छे।

359
00:17:47,524 --> 00:17:49,043
क्या मैं इसमें कटौती कर सकता हूँ?

360
00:17:49,044 --> 00:17:50,603
हाँ बिल्कुल।

361
00:17:50,604 --> 00:17:54,124
क्या आप जानते हैं? आप हैं
सबसे उत्तम दिखने वाली जोड़ी.

362
00:17:57,284 --> 00:17:58,843
इतना बड़ा गैंग.

363
00:17:58,844 --> 00:18:00,803
क्या आप कुछ सामान्य भोजन चाहते हैं?

364
00:18:00,804 --> 00:18:02,963
नहीं - नहीं।

365
00:18:02,964 --> 00:18:04,684
मैं वास्तव में आपसे क्या करवाना चाहता हूँ...

366
00:18:05,724 --> 00:18:07,203
...क्या ये है.

367
00:18:08,804 --> 00:18:10,683
क्षमा करें, कुछ नहीं हुआ.

368
00:18:10,684 --> 00:18:12,443
मैं सेक्सी बनने की कोशिश कर रही थी.

369
00:18:12,444 --> 00:18:13,763
यह था, यह वास्तव में सेक्सी था।

370
00:18:13,764 --> 00:18:14,963
- यह था?
- क्या टूटा?

371
00:18:14,964 --> 00:18:16,363
क्या टूटा? मुझे दिखाओ।

372
00:18:16,364 --> 00:18:17,643
कुछ नहीं, मैं बस फिसल गया।

373
00:18:17,644 --> 00:18:19,723
क्लेयर, यह मेरा दोस्त है...

374
00:18:19,724 --> 00:18:21,243
हाँ, हाँ, हम पहले ही मिल चुके हैं।

375
00:18:21,244 --> 00:18:22,284
मेरी पत्नी.

376
00:18:23,604 --> 00:18:25,443
मेरी पत्नी.

377
00:18:25,444 --> 00:18:26,604
मेरी पत्नी.

378
00:18:27,924 --> 00:18:32,084
आपकी सभी इच्छाएँ
यहीं लपेटे गए हैं.

379
00:18:33,284 --> 00:18:35,003
ठीक है।

380
00:18:35,004 --> 00:18:36,044
खोलो इसे।

381
00:18:39,964 --> 00:18:42,844
खैर, सोना हमेशा...

382
00:18:46,604 --> 00:18:47,644
वाह!

383
00:18:49,964 --> 00:18:52,323
यह सचमुच बहुत अद्भुत है।

384
00:18:52,324 --> 00:18:54,323
धन्यवाद। यह क्या है?

385
00:18:54,324 --> 00:18:56,203
क्या यह पेपरवेट है, या...?

386
00:18:56,204 --> 00:18:57,684
यह आपके शरीर के लिए एक तीर्थ है...

387
00:18:59,484 --> 00:19:00,924
...क्योंकि मुझे तुम्हारे शरीर से प्यार है।

388
00:19:02,764 --> 00:19:05,003
- धन्यवाद।
- बहुत खूब।

389
00:19:05,004 --> 00:19:06,963
बहुत खूब। ये वाकई...

390
00:19:06,964 --> 00:19:08,443
क्या मैं... क्या मैं इसे देख सकता हूँ?

391
00:19:08,444 --> 00:19:11,163
यह वास्तव में काफी कुछ है.

392
00:19:11,164 --> 00:19:14,003
वाह, मुझे लगता है कि यह शायद थोड़ा सा है
आपके मेहमानों के लिए अनुपयुक्त

393
00:19:14,004 --> 00:19:16,723
इस पर अपने शरीर को देखने के लिए...

394
00:19:16,724 --> 00:19:19,604
मैं बस जा रहा हूँ...
क्या मैं इसे कहीं सुरक्षित रख दूं?

395
00:19:40,124 --> 00:19:41,403
चिकना।

396
00:19:41,404 --> 00:19:43,284
मैंने तुमसे कहा था कि मैं तुम्हारे लिए एक खरीदार ढूंढूंगा।

397
00:19:47,764 --> 00:19:52,123
आपका लड़का, वह प्रफुल्लित करने वाला है,
स्मार्ट, मजाकिया...

398
00:19:52,124 --> 00:19:53,164
भाड़ में जाओ.

399
00:19:54,764 --> 00:19:56,844
तुम कुछ भी चोदोगे, है ना?

400
00:19:58,764 --> 00:20:01,124
बस उसे मत बताना
तुम्हें मुझसे मूर्ति मिली, ठीक है?

401
00:20:02,524 --> 00:20:04,243
आपको इसके लिए कितना चाहिये?

402
00:20:04,244 --> 00:20:06,364
गांड में उंगली करो, निपल गुदगुदी करो...?

403
00:20:09,524 --> 00:20:11,404
चलो, हल्का हो जाओ.

404
00:20:15,084 --> 00:20:16,964
वह एक दिन तुम्हें छोड़कर चली जाएगी।

405
00:20:21,164 --> 00:20:22,804
क्या आप इसका इंतज़ार कर रहे हैं?

406
00:20:41,524 --> 00:20:42,844
तुम एक गधे हो.

407
00:20:57,844 --> 00:20:58,884
अरे।

408
00:21:01,724 --> 00:21:03,604
अरे।

409
00:21:08,651 --> 00:21:10,490
मुझे लगता है तुमने मेरा कोट ले लिया।

410
00:21:11,684 --> 00:21:13,763
मुझे क्षमा करें, वह मेरा कोट है।

411
00:21:13,764 --> 00:21:14,964
क्षमा मांगना।

412
00:21:16,364 --> 00:21:18,243
तुम इतनी जल्दी क्यों जा रहे हो?

413
00:21:18,244 --> 00:21:20,563
मुझे हिलेरी को कुछ अर्ल ग्रे देना होगा।

414
00:21:20,564 --> 00:21:22,803
उसकी तबीयत ठीक नहीं है, इसलिए...

415
00:21:22,804 --> 00:21:24,923
ओह, मैं तुम्हें यह मिल गया।

416
00:21:24,924 --> 00:21:26,844
ओह, मैं कुछ भी उम्मीद नहीं कर रहा था.

417
00:21:32,124 --> 00:21:35,084
इसे बर्रोअर कहा जाता है -
यह मूल रूप से तब तक नहीं रुकेगा जब तक आप सह न लें।

418
00:21:36,084 --> 00:21:38,404
बहुत भयानक लगता है. धन्यवाद।

419
00:21:40,204 --> 00:21:42,643
अच्छा जन्मदिन व्यवसाय?

420
00:21:42,644 --> 00:21:44,523
विशाल।

421
00:21:44,524 --> 00:21:48,203
तुम्हें पता है, मैं नहीं चाहता
किसी भी चीज़ को ख़राब करना, लेकिन बहुत बड़ा।

422
00:21:48,204 --> 00:21:50,483
जीवन बदलने वाला हो सकता है.

423
00:21:50,484 --> 00:21:51,564
महान।

424
00:21:52,764 --> 00:21:54,403
ठीक है, जन्मदिन मुबारक हो.

425
00:21:54,404 --> 00:21:55,444
धन्यवाद।

426
00:21:56,924 --> 00:21:57,964
क्या आप ठीक हैं?

427
00:21:58,964 --> 00:22:00,563
हाँ।

428
00:22:00,564 --> 00:22:01,684
सच बताओ।

429
00:22:04,804 --> 00:22:05,844
क्या हम जा रहे हैं?

430
00:22:07,004 --> 00:22:08,924
- हाँ।
- जन्मदिन की लड़की...

431
00:22:10,244 --> 00:22:12,763
बहुत बढ़िया पार्टी, बहुत बहुत धन्यवाद।
हमारी रात बहुत अच्छी रही।

432
00:22:14,444 --> 00:22:15,764
वह क्या है? ओह।

433
00:22:17,958 --> 00:22:19,153
शुभ रात्रि।

434
00:22:19,372 --> 00:22:20,999
- शुभ रात्रि।
- रात।

435
00:22:30,684 --> 00:22:31,964
क्या हम?

436
00:22:37,564 --> 00:22:39,643
आश्चर्यजनक रूप से हड्डीदार.

437
00:22:39,644 --> 00:22:42,283
मैं लगभग ख़त्म हो चुका हूँ.
मैं लगभग ख़त्म हो चुका हूँ.

438
00:22:42,284 --> 00:22:44,003
यह एक चांदे के साथ सेक्स करने जैसा है।

439
00:22:44,004 --> 00:22:46,723
मैं ख़त्म कर रहा हूँ. मैं ख़त्म कर रहा हूँ.

440
00:22:46,724 --> 00:22:49,044
मेरा काम हो गया। मेरा काम हो गया।

441
00:22:50,044 --> 00:22:51,124
- मेरा काम हो गया।
- ठीक है।

442
00:22:54,164 --> 00:22:56,403
हाँ। आप क्या कर रहे हैं?

443
00:22:56,404 --> 00:22:58,683
अरे हां। हाँ।

444
00:22:58,684 --> 00:23:00,342
अद्भुत। वह अद्भुत था.

445
00:23:00,367 --> 00:23:02,241
- हां, हां।
- वह अद्भुत था.

446
00:23:02,835 --> 00:23:04,046
हाँ।

447
00:23:04,724 --> 00:23:06,484
- वह अद्भुत था.
- हाँ।

448
00:23:11,364 --> 00:23:13,003
बकवास के लिए.

449
00:23:13,004 --> 00:23:14,044
क्या?

450
00:23:15,324 --> 00:23:18,883
ठीक है, तुम जीवन भर मत जाओ
ऐसे दांतों के साथ

451
00:23:18,884 --> 00:23:21,564
और पता नहीं कब कोई दिखावा कर रहा हो.

452
00:23:26,315 --> 00:23:27,526
वह क्या बकवास है?!

453
00:23:27,550 --> 00:23:29,907
- मैं इसे लात मारूंगा! मैं इसे लात मारूंगा!
- नहीं - नहीं।

454
00:23:29,932 --> 00:23:32,164
मैं इसे लात मार दूंगा. क्या?

455
00:23:34,164 --> 00:23:36,283
क्या हमने उसे पकड़ लिया, या वह आपका है?

456
00:23:36,284 --> 00:23:37,843
- वह एक चूहा है।
- यह एक गिनी पिग है.

457
00:23:37,844 --> 00:23:38,964
वह एक चूहा है.